Всем привет, возможно ли с технической реализовать byedpi на ios? Или это исключительно вопрос дистрибуции приложения?

Технически не реализуемо. Не даст запустить бинарник.

В AppStore есть iSH, ‎iSH Shell on the App Store, возможно, его можно запустить там, и выставить прокси в настройках телефона.

Интересно, спасибо. Посмотрел сурсы. byedpi, что очевидно, зависит от платформы. И мне что-то подсказывает что большую часть функционала реализовать в ios просто не получится.