Здравствуйте, суть проблемы такова: установлен Wireguard на VPS в Европе. На ПК установлен официальный клиент Wireguard с помощью которого происходит подключение к туннелю сервера. При включенном соединении браузере показывает IP сервера, но некоторые сайты заблокированные провайдером не работают, вместо них баннер ал-я “Заблокировано по требованию Роскомнадзор”. Подскажите, в чем может быть проблема?
Почему браузер работает через трафик провайдера ?

Вероятно, вы используете DNS провайдера, а он подменяет IP-адреса заблокированных сайтов на адрес своей страницы-заглушки.

Либо, если же DNS настроен правильно и вы пытаетесь зайти на заблокированные сайты, расположенные в России, российский транзитный провайдер блокирует вам доступ.

В конфиге Wireguard вот такие настройки:

[Interface]
PrivateKey = …
Address = 10.223.105.3/24
DNS = 9.9.9.9, 149.112.112.112

Убедитесь, что DNS действительно применился. Если вы видите заглушку вашего же провайдера, а не другого, то проблема наверняка в DNS. Если вы подключаетесь с Windows, раньше в Windows были проблемы с приоритетом DNS-серверов и это нельзя было нормально исправить штатными средствами, использовались все серверы сразу. Как сейчас с этим — не подскажу.

Если же заглушка другого, не вашего провайдера, то дело в блокировках у магистральных провайдеров.

Также не забудьте сбросить кеш браузера и DNS - может, проблема всего лишь в нем.

Что-то более конкретное можно сказать только анализом трафика.